Blog

Après plusieurs mois à m’interroger sur la meilleure manière d’utiliser cet espace blog, je me suis dit que le plus intéressant serait de vous permettre de suivre mon année à l’étranger. En effet, dans le cadre de mon diplôme (le magistère Juriste d’Affaire Européen de Nancy), mon année de M2 doit se faire à l’étranger. Deux choix s’offrent principalement à nous : partir étudier en LLM ou partir en Erasmus. Je sais que beaucoup d’étudiants en droit s’interrogent sur l’opportunité de partir un an, et selon quelles modalités. Vous faire un compte rendu de mon expérience pourra peut-être vous aider. Je précise néanmoins que pendant cette année, nous restons inscrits à la faculté de droit de Nancy au sein du Master 2 Juriste d’Affaire international et européen, parcours Magistère, qui s’effectue donc obligatoirement à distance pour cette orientation. 

Bien sûr, tout ne commence pas avec le déménagement. Nous réfléchissons tous à notre année à l’étranger depuis notre entrée dans le diplôme, et notamment au fameux arbitrage entre LLM et Erasmus. Pour ceux qui ne le savent peut-être pas, un LLM est un diplôme de droit qui permet d'approfondir un certain domaine et qui est généralement réalisé à l'étranger, l'expression renvoyant à l'origine aux diplômes anglo-saxons. Pour ma part, j’ai fait le choix de demander des LLM en Suède et un aux Pays-Bas, mais c’est loin d’être le choix de tout le monde et beaucoup ont privilégié la mobilité ERASMUS. Pour faire ce choix, j’ai pris en compte un certain nombre de critères :